No, it is not. However, McDonald's coffee in Canada is supplied by Mother Parker's, who used to supply Tim Horton's, until Tim Horton's built their own roasting facility.
So, is Tim Hortons Canadian? Yes and no. It's owner, RBI, is an American-Canadian company, with its majority shareholder (3G Capital) based in Brazil.